BÀI ĐỌC I: Gr 20, 7-9 "Lời Chúa làm cớ cho tôi bị nhục nhã". Trích sách Tiên tri Giêrêmia. Lạy Chúa, Chúa đã khuyến dụ tôi, và Chúa đã […]

Reading 1 Jer 20:7-9 You duped me, O LORD, and I let myself be duped; you were too strong for me, and you triumphed. All the day I am an […]

BÀI ĐỌC I: 1 Tx 4, 13-17 "Nhờ Đức Giêsu, Thiên Chúa sẽ đem những người đã chết đến làm một với Người". Trích thư thứ nhất của Thánh Phaolô Tông […]

Reading 1 1 Thes 4:13-18 We do not want you to be unaware, brothers and sisters, about those who have fallen asleep, so that you may not grieve like the […]

BÀI ĐỌC I: 1 Tx 5, 1-6. 9-11 "Người đã chết vì chúng ta, để chúng ta cùng được sống với Người". Trích thư thứ nhất của Thánh Phaolô Tông đồ […]

Reading 1 1 Thes 5:1-6, 9-11 Concerning times and seasons, brothers and sisters, you have no need for anything to be written to you. For you yourselves know very well […]

BÀI ĐỌC I: Cl 1, 1-8 "Lời chân thật đã đến với anh em, như đã đến trong khắp thiên hạ". Khởi đầu bức thư của Thánh Phaolô Tông đồ gửi […]

Reading 1 Col1:1-8 Paul, an Apostle of Christ Jesus by the will of God, and Timothy our brother, to the holy ones and faithful brothers and sisters in Christ in […]

Reading 1 Col 1:9-14 Brothers and sisters: From the day we heard about you, we do not cease praying for you and asking that you may be filled with the […]

BÀI ĐỌC I: Cl 1, 9-14 "Người đã cứu chúng ta thoát khỏi quyền lực u tối, và đem chúng ta vào nước Con yêu dấu của Người". Trích thư Thánh […]

BÀI ĐỌC I: Mk 5, 2-5a (Hr 1-4a) "Đến khi người nữ phải sinh, sẽ sinh con". Trích sách Tiên tri Mikha. Đây lời Chúa phán: "Hỡi Bêlem Ephrata, ngươi […]

Reading 1 Mi 5:1-4a The LORD says: You, Bethlehem-Ephrathah, too small to be among the clans of Judah, From you shall come forth for me one who is to be […]