BÀI ĐỌC I: Ds 13, 1-3a. 26 -- 14, 1. 26-29. 34-35 "Đất ngon lành họ đã không thèm" (Tv 77, 24) Trích sách Dân Số. Trong những ngày ấy, Chúa […]

Reading 1 Nm 13:1-2, 25–14:1, 26a-29a, 34-35 The LORD said to Moses "Send men to reconnoiter the land of Canaan, which I am giving the children of Israel. You shall […]

BÀI ĐỌC I: 2 Cr 9, 6-10 "Thiên Chúa yêu thương kẻ cho cách vui lòng". Trích thư thứ hai của Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu Côrintô. Anh […]

Reading 1 2 Cor 9:6-10 Brothers and sisters: Whoever sows sparingly will also reap sparingly, and whoever sows bountifully will also reap bountifully. Each must do as already determined, without […]

BÀI ĐỌC I: Đnl 4, 32-40 "Người đã yêu thương cha ông các ngươi và sau đó đã tuyển chọn con cháu các ông ấy". Trích sách Đệ Nhị Luật. Ông […]

Reading 1 Dt 4:32-40 Moses said to the people: "Ask now of the days of old, before your time, ever since God created man upon the earth; ask from one […]

BÀI ĐỌC I: Đnl 6, 4-13 "Hãy yêu mến Chúa ngươi hết lòng ngươi". Trích sách Đệ Nhị Luật. Môsê nói với dân chúng rằng: "Hỡi Israel, hãy nghe đây. Chúa […]

Reading 1 Dt 6:4-13 Moses said to the people: "Hear, O Israel! The LORD is our God, the LORD alone! Therefore, you shall love the LORD, your God, with all […]

BÀI ĐỌC I: 1 V 19, 9a. 11-13a "Ngươi hãy ra đứng trên núi trước tôn nhan Chúa". Trích sách Các Vua quyển thứ nhất. Trong những ngày ấy, khi […]

Reading 1 1 Kgs 19:9a, 11-13a At the mountain of God, Horeb, Elijah came to a cave where he took shelter. Then the LORD said to him, "Go outside and […]

BÀI ĐỌC I: Đnl 10, 12-22 "Các ngươi hãy cắt bì lòng dạ các ngươi. Hãy yêu thương khách trọ, vì chính các ngươi cũng đã là khách trọ". Trích sách […]

Reading 1 Dt 10:12-22 Moses said to the people: "And now, Israel, what does the LORD, your God, ask of you but to fear the LORD, your God, and follow […]