Bài đọc Tiếng Anh BÀI ĐỌC I: 2 Cr 11, 18. 21b-30 "Không kể những việc bên ngoài, lại còn những việc thúc bách hằng ngày và mối lo lắng đến các Giáo hội". Trích thư thứ hai của Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu Côrintô. Anh em thân mến, vì có nhiều kẻ khoe […]
Bài đọc Tiếng Anh BÀI ĐỌC I: 2 Cr 12, 1-10 "Tôi sẽ khoe khoang những yếu đuối của tôi". Trích thư thứ hai của Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu Côrintô. Anh em thân mến, nếu phải khoe mình, - thật chẳng có ích gì, - thì tôi sẽ nói đến những thị kiến […]
Bài đọc Tiếng Anh BÀI ĐỌC I: St 14, 18-20 "Ông mang bánh và rượu tới". Trích sách Sáng Thế. Trong những ngày ấy, Melkixêđê là vua thành Salem, đem bánh và rượu tới, vì ông là thượng tế của Thiên Chúa Tối Cao, ông chúc phúc cho Abram rằng: "Xin Thiên Chúa Tối Cao […]
Bài đọc Tiếng Anh BÀI ĐỌC I: St 12, 1-9 "Abram ra đi như Chúa đã truyền dạy". Trích sách Sáng Thế. Khi ấy, Chúa phán cùng Abram rằng: "Ngươi hãy từ bỏ quê hương, họ hàng và nhà cửa cha ngươi mà đi đến xứ Ta chỉ cho. Ta sẽ cho ngươi thành một dân […]
Bài đọc Tiếng Anh BÀI ĐỌC I: Is 49, 1-6 "Đây Ta làm cho con nên ánh sáng các dân tộc". Trích sách Tiên tri Isaia. Hỡi các đảo, hãy nghe tôi đây; hỡi các dân tộc miền xa xăm, hãy chú ý: Chúa đã kêu gọi tôi từ khi tôi còn trong lòng mẹ, […]
Bài đọc Tiếng Anh BÀI ĐỌC I: St 15, 1-12. 17-18 "Abram tin vào Thiên Chúa và vì đó, ông được công chính". Trích sách Sáng Thế. Trong những ngày ấy, có lời Chúa phán cùng Abram trong thị kiến rằng: "Hỡi Abram, ngươi chớ sợ, Ta là Đấng phù trợ và là phần thưởng rất […]
Bài đọc Tiếng Anh BÀI ĐỌC I: St 16, 1-12. 15-16 "Agar đã sinh cho Abraham một con trai và ông gọi nó là Ismael". Trích sách Sáng Thế. Bà Sarai vợ ông Abram không sinh con, nhưng bà có một nữ tỳ người Ai-cập, tên là Agar, bà đã nói cùng ông rằng: "Này, Chúa […]
Bài đọc Tiếng Anh BÀI ĐỌC I: Ed 34, 11-16 "Ta sẽ săn sóc đoàn chiên Ta và sẽ kiểm soát chúng". Trích sách Tiên tri Êdêkiel. Đây Chúa là Thiên Chúa phán: "Này chính Ta săn sóc đoàn chiên Ta và Ta sẽ kiểm soát chúng. Như một mục tử kiểm điểm đoàn chiên […]
Bài đọc Tiếng Anh BÀI ĐỌC I: Hc 24, 1-2. 5-7. 12-16. 26-30 "Đức Maria là toà sự khôn ngoan". Trích sách Huấn Ca. Đức Khôn ngoan ngợi khen chính mình, được ca tụng trong Thiên Chúa, được ngợi khen giữa dân mình. Đức Khôn ngoan mở miệng trong cộng đoàn Đấng Tối Cao, được ngợi […]
Bài đọc Tiếng Anh Lễ Vọng BÀI ĐỌC I: Cv 3, 1-10 "Tôi có cái này tôi cho anh là: nhân danh Đức Giêsu, anh hãy đứng dậy mà đi". Trích sách Tông đồ Công vụ. Trong những ngày ấy, vào giờ thứ chín, là giờ cầu nguyện, Phêrô và Gioan lên đền thờ. Lúc […]
Bài đọc Tiếng Anh BÀI ĐỌC I: St 18, 16-33 "Chúa sắp tiêu diệt người công chính cùng với kẻ tội lỗi sao?" Trích sách Sáng Thế. Khi những vị ấy chỗi dậy, ra khỏi thung lũng Mambrê, liền trông về phía thành Sôđôma. Abraham cùng đi để tiễn chân các đấng. Chúa phán: "Nào Ta […]
Bài đọc Tiếng Anh BÀI ĐỌC I: St 19, 15-29 "Chúa cho mưa sinh diêm và lửa xuống trên thành Sôđôma và Gômôra". Trích sách Sáng Thế. Trong những ngày ấy, các thiên thần hối thúc ông Lót rằng: "Hãy chỗi dậy đem vợ và hai con gái của ngươi đi, kẻo chính ngươi cũng phải […]